Cómo Transportar Canciones Usando el Círculo de Quintas

Rueda del círculo de quintas girada hasta Sol mayor (G), mostrando el mismo patrón de progresión que estaba en Do mayor ahora transportado a Sol, Do, Mi menor, Re

Un cantante pide una canción un tono más abajo. O quieres cantarla tú mismo, y la tonalidad original queda fuera de tu rango. En cualquier caso, de repente estás viendo una tabla de acordes preguntándote en qué se convierte cada acorde en la tonalidad nueva. Este es el momento exacto en que el círculo de quintas se gana su lugar.

Esta guía reúne todo lo de las guías anteriores de esta serie en una sola respuesta práctica: cómo transportar realmente una canción, de principio a fin, usando la rueda.

Transportar es solo moverse en la rueda

Transportar suena a un problema de matemáticas, pero en realidad es un problema de posición. Una canción no es una lista fija de nombres de acordes. Es un patrón de posiciones relativas a una tonalidad, la misma idea que se cubre en la guía de progresiones de acordes. Mover una canción a una tonalidad nueva significa mantener ese mismo patrón y leerlo desde un punto de partida nuevo en la rueda.

Una vez que lo ves de esta forma, transportar deja de ser algo que calculas. Se convierte en algo que buscas.

Un ejemplo rápido: la misma canción, dos tonalidades

Digamos que una canción usa Do, Fa, La menor y Sol (C, F, Am, G) en su tonalidad original de Do mayor.

Selector de progresiones del círculo de quintas mostrando los acordes de una canción, Do, Fa, La menor, Sol, en su tonalidad original de Do mayor

Ahora el cantante la quiere una cuarta más arriba, en Sol mayor. Gira la rueda hasta Sol, y el mismo patrón de posiciones te da Sol, Do, Mi menor y Re (G, C, Em, D) en su lugar. No necesitaste calcular nada a mano. La rueda ya tiene la relación entre cada tonalidad, así que mover el patrón es todo lo que se necesita.

Rueda del círculo de quintas girada hasta Sol mayor (G), mostrando el mismo patrón de progresión que estaba en Do mayor ahora transportado a Sol, Do, Mi menor, Re

Transportar una canción no es un problema de matemáticas. Es encontrar el mismo patrón en un lugar nuevo de la rueda.

Fíjate que Do (C) aparece en las dos tonalidades, una vez como el acorde I de Do mayor, una vez como el acorde IV de Sol mayor. El nombre del acorde no te dice su función. Su posición en la rueda sí.

Transporta una canción en la rueda real Open the tool →

Dos formas de transportar en la guitarra

Una vez que sabes los acordes nuevos, tienes dos opciones reales de cómo tocarlos, y el círculo de quintas apoya ambas.

Reaprende los acordes en la tonalidad nueva. Gira la rueda hasta la tonalidad nueva, toca la pestaña ACORDES, y toca los acordes que te muestra directamente. Esto funciona bien cuando la tonalidad nueva todavía tiene formas abiertas cómodas, como se cubre en la guía de acordes.

Mantén tus formas originales y usa una cejilla. Si la tonalidad nueva es incómoda de tocar con acordes abiertos, no tienes que reaprender nada. Toca la pestaña CEJILLA en su lugar, y te muestra una posición de traste donde tus formas originales, u otro conjunto familiar, van a sonar en la tonalidad nueva.

Pestaña de cejilla del círculo de quintas mostrando opciones de traste y forma abierta que llegan a una tonalidad sin reaprender ningún acorde

Ninguna opción es más correcta que la otra. Si ya conoces las formas abiertas de la tonalidad nueva, reaprender suele ser tan rápido como usar una cejilla. Si la tonalidad nueva es de las difíciles, como Sib o Mib, una cejilla normalmente te lleva ahí con mucho menos esfuerzo. La matemática completa de los trastes detrás de esto se cubre en la guía de tabla de cejilla.

Usando este sitio para transportar una canción, de principio a fin

Gira la rueda del círculo de quintas interactivo hasta la tonalidad original de la canción, y toca ACORDES para confirmar que los acordes coinciden con lo que ya estás tocando.

Decide a qué tonalidad realmente necesitas llegar, y gira la rueda directamente ahí. No hay ningún cálculo involucrado, la rueda ya coloca cada tonalidad en su relación correcta con todas las demás.

Toca ACORDES otra vez para leer los acordes nuevos directamente en la rueda, o toca CEJILLA si prefieres mantener tus formas originales y dejar que una cejilla haga el cambio.

Si la canción está construida con un patrón reconocible, revísalo contra la guía de progresiones, una vez que conoces el patrón, pasa automáticamente a la tonalidad nueva.

Preguntas frecuentes

¿Necesito saber teoría musical para transportar una canción? No. Puedes hacer esto completamente de oído y por nombre de acorde. Gira hasta la tonalidad original, gira hasta la nueva, y lee los acordes directamente en la rueda. La teoría está ahí si quieres entender por qué funciona, no porque la necesites para hacerlo.

¿Qué es más fácil, reaprender acordes o usar una cejilla? Depende de la tonalidad. Las tonalidades con formas abiertas fáciles, como Do, Sol, Re, La y Mi, suelen ser igual de fáciles de reaprender directamente. Las tonalidades sin formas abiertas cómodas suelen ser más fáciles con una cejilla. Prueba las dos en la rueda y elige la que le quede mejor a tus manos.

¿Puedo transportar una canción completa, no solo algunos acordes? Sí. Si conoces cada acorde de la canción, gira hasta la tonalidad nueva y lee cada uno en la rueda de la misma forma. La relación entre los acordes no cambia, solo cambian sus nombres.

¿Transportar cambia cómo suena una canción? Cambia el tono, pero no las relaciones entre los acordes. Una canción transportada correctamente sigue sonando como ella misma, solo que más aguda o más grave.

Hacia dónde ir ahora

Esto cierra la serie principal sobre cómo usar el círculo de quintas para guitarra. Si todavía no las has leído, la guía para principiantes cubre cómo leer la rueda en sí, la guía de acordes cubre cómo encontrar cada acorde de una tonalidad, la guía de progresiones cubre cómo reconocer patrones entre tonalidades, y la guía de tabla de cejilla y la guía de escala pentatónica completan acordes y escalas en todo el diapasón. Juntas, cubren todo lo que la rueda hace por un guitarrista.

Continúa la serie

GUÍA PENTATÓNICA 5 Posiciones de la Escala Pentatónica Mapeadas al Círculo de Quintas GUÍA DE CEJILLA Tabla de Cejilla del Círculo de Quintas para Guitarra GUÍA DE ACORDES Cómo Encontrar Acordes Usando el Círculo de Quintas GUÍA DE PROGRESIONES Progresiones de Acordes en el Círculo de Quintas: Cómo Transportarlas a Cualquier Tonalidad GUÍA PARA PRINCIPIANTES Círculo de Quintas para Guitarra: Guía Completa para Principiantes